one must imagine sisyphus happy

Short-tongued, the word ‘thistle’ was a shibboleth in youth, at best ‘thiffle’ or ‘fissel’, at worst nowhere near. (The word ‘shibboleth’, also.) And so to imagine Sisyphus happy is to know a Sisyphean task, and that his name cannot be spoken.